Dropdown menu behaviour for nav#navigation (Volto)

[tisto]

@tkimnguyen we had a discussion about this some time ago here as well: Volto Light Theme: Fat Menu - How to make some navigation items go to the item on first click