Haven't been paying attention, so I totally missed that there was a video on how to create a Volto add-on
Plone Foundation Code of Conduct