Using the searchContent helper on a custom listing block variation

I'm looking for a way to use Volto's searchContent helper on a custom listing block variation. This is the current path I'm exploring to solve this :point_down:

I have a hunch that the proper solution lies somewhere in one of the @plone/volto/helpers.