Bonjour,
J'ai resynchronisé les fichiers po pour plone.po et plone.app.caching.po pour Plone 5.1.
Si vous utilisez Plone 5 sur un de vos projets, n'hésitez pas à contribuer à la mise à jour de la traduction dans la branche master de https://github.com/collective/plone.app.locales/ pour avoir des traductions à jour lors de la sortie de Plone 5.1.