Has anyone made something similar to w.dropdownmenus 'show lead image in menu' to Plone 6?
If not, what is the best approach ( use a navigation portlet / override the viewlet / something else)
UPDATE: I made it an add-on, if someone has suggestions (for example: add / change CSS class or 'better code' (maybe get the images using scales-function instead), please let me know and I will make a release.
You can override the code and register the navigation viewlet on your browser layer. I have done that in Plone 5 - not in Plone 6.0, but in Plone 6.0 i made a layout tile out of it, because i am using mosaic site layouts for my pages.
There are some 'blue prints' you can alter to make it fit your own markup/theme e.g.
But you can also use js to inject the <img> tag (the src attribute could be created from the item url but no idea if no lead image available) and some css to adjust it.