Python 3.7.9 (default, Dec 24 2020, 09:00:40) [GCC 8.4.0]
PIL 6.2.2 (Pillow)
WSGI : Activé
Serveur : waitress 1.4.4
with the following modules:
Products.CMFPlacefulWorkflow 2.0.3
plone.app.iterate 3.3.15
plone.restapi 6.15.0
plone.session 3.7.5
Issue
As shown by the following screenshot, the single (not curly) quote in the title of a folder isn't properly rendered in the drop down menu: Après l'IUT → Après l'IUT.