I would be interested in posting via email too.
Possibly OT but related.
There is a setting in Preferences:
Send me an email when someone quotes me, replies to my post, or mentions my @username
which I have had selected since joining but I have never once received a notification. Does this work for everyone else?