I'm trying to enable my users on a Plone6 site (with Volto) to be able to assemble documents via a PyWebIO (https://www.pyweb.io/) interface. Similarly, I want the users to be able to see plots from a graph database from within a Page object. PyWebIO has some documentation on using Flask and Django as backends (pywebio.platform — Deploy applications — PyWebIO 1.8.3 documentation) but what I'm looking for is embedding the PyWebIO interface into a block in Volto so that the user can interact with it. The same question applies for things like visualization from another database (such as a graph database) where I want the user to be presented with the resulting graph and click on hyperlinks within that graph.
Is that possible?