No interpreter found for executable name `project-slug`

I have been facing while installing volto in my secondary system which is mac and the issue is that on my system I am not able to execute "make install" and it fails by throwing an error " No interpreter found for executable name project-slug in virtual environments, managed installations, or search path ". where as on another mac system of my friend the same steps are followed and the project is running successfully. I have been following the standard guide given in the documentation https://6.docs.plone.org/install/create-project-cookieplone.html#generate-the-project. I have tried reinstalling python versions, even created virtual environments multiple time and have adjusted search path multiple times. If anyone has faced this issue please let my know steps to resolve this.