From time to time, things come up that are internal to Plone only operational stuff. For example expired certs, mr.roboto automatic checking of Contributor Agreements.
I'm not sure whether there exists an appropriate category or a new category is necessary. I'd suggest a new category, Plone DevOps, to handle things that should go to folks who can respond in a relatively short time.