Thank you, TraversalRequestNameStack was a good hint, I'll try it tomorrow ...
Plone Foundation Code of Conduct