How are multilingual community sites typically structured? Do you also translate the "Member" folder and then the user's folder?
The question does not make much sense. You translate your content based on needs and resources.
What are you actually asking?
In our site, members are only allowed to add content in their folders. As of now this folder is located outside of a language folder. Translation is not available outside of a language folder. If I move the Member folder inside en/ then it will work. However, when creating a translation, PAM will search for the corresponding language folder and add the item in that folder. I do not want translations to be added on the root of a language folder so I am gathering suggestions.