[GSoC] Improving the theme editor experience

I'd want to add this to a UX category but User Interface will work.

I just put this together based on recent experiences using the theme editor:


In terms of experience, this is what we're competing with --> https://codepen.io/project/editor

Plone Foundation Code of Conduct