Changed documentation locations

@hvelarde it's ok... if people want RedirectionTool in core, they can just install CastleCMS
:slight_smile: