@sneridagh the method above using ~/.buildout/default.cfg has problems so I no longer recommend it. Maybe try it how I show in VSCode debugging with instance and tests using your existing buildout ?
I'm not sure how it can remove all console logging. I can't really remember why the auto include hack above had problems but I think it had problems in some buildouts where you don't want it.