Upgrading Plone to a minor release

[joplono]

Try adding in your buildout.conf in [buildout] section:

index = https://pypi.python.org/simple

If this does not work take a look at this thread.