For example, "L'acquisition" shows as
I tried to find where the conversion occurs, without success. Any idea?
can this be related: Unicode characters in menu. When was it fixed
Plone Foundation Code of Conduct