sneridagh
(Victor Fernandez de Alba)
2
I think that what you are missing is that if you have SSL, you have to amend the rewrite accordingly like:
rewrite ^/(\+\+api\+\+\/?)+($|/.*) /VirtualHostBase/https/$server_name:443/Plone/++api++/VirtualHostRoot/$2 break;
More on Zoe's VHM rewrites: 20. Virtual Hosting Services — Zope documentation 5.7 documentation
I recommend that you use "Seamless mode":
Also, take a look at the cookiecutter template, where there is a lot of knowledge poured on it:
I hope this helps!