Has anyone seem this error with Plone 5.2?
The issue is clearly an index corruption that happened within a migration after a series of plone.restapi calls.
The affected field index is
department which is defined in two content-types as a
Choice field connected to a vocabulary. However the affected Python pickle of the underlaying index structure indicates that a content object was indexed which has a parent folder with ID
department.....so the usual acquisition hell