Multilingual issue

Hi ... this may be outdated for you, but as we've got the same AttributeError in a migration project, maybe you're interested in the solution here:

https://community.plone.org/t/a-little-plone-4-0py2-5-2py3-migration-story