I think it can. In the theming control panel, customise it and give it the (excactly) same name as the original theme.
Also, I think (not sure) that if you add templates you need to restart or enable / disable the theme.
collective.jbot worked very well TTW, but I am not sure if it works with Plone 5.1