How can I add RSS content type?

no, that's not the case: collective.feedaggregator includes a tile that is registered if collective.cover is installed, but collective.cover is not a hard dependency of collective.feedaggregator in any way:

collective.feedaggregator includes a default view for the content type that lists feeds items in a batch, mimicking the way collections work.