I have not had the time to find out why, but I suspect some other add on 'makes the problem'.
Maybe
plone.resourceeditor
plone.jsonserializer
You could try to search for unicode errors (here), probably some of the ones I have tried to figure out, too
https://community.plone.org/search?expanded=true&q=unicode%20%40espenmn