Actually, I think it is the other way around (please correct me if I am wrong):
The 'Dublin Core behavior for some reason has 'ab' as language, and this language was not installed on the site.
Where it gets its settings from, only 'He-who-must-not-be-named' knows 