I tested in Plone 5.0.8 and 5.1, and the error still happens. I also set up my instance to use TinyMCE 4.5.6, but still got the same error from Plone's logged-in.js. I have not yet been able to track down where in logged-in.js the error happens because everything breaks when I try to turn on development mode for this bundle 