I know nothing about this add-on but other add-ons like plone.app.ldap solved this same issue simply adding zope.formlib in the egg dependencies list.
This is not the best way to go (migration to z3c.form will be a better choice) but this can help for now.